 |
O jornalista Dirceu Jackson garantiu no Balanço Geral SP da última semana que Michael Jackson está vivo. O mundo parou para ouvir as explicações do jornalista que contou que troca e-mails com o Rei da Música Pop. O Domingo Showentrou nessa investigação para saber se realmente a morte de Michael foi forjada e pediu para especialistas analisarem a música This is It, que segundo Dirceu, trás uma mensagem subliminar de que ele está vivo.
Após analisar a música, o blogueiro de música do Portal R7, Felipe Machado, contou que a música tem algumas mensagens soltas
– É Muito difícil é dizer que essa música é uma mensagem. Às vezes, alguns artistas colocam mensagens de propósito e outras, quando você volta a música, graças aos sons você consegue identificar algumas palavras. O que parece é que algumas frases tem alguma mensagem e outras são
apenas sons.
Já o blogueiro Miguel Arcanjo, a sensação de quem ouve a música é de que existe alguma armação
– Olha Geraldo, é de deixar a pulga atrás da orelha porque realmente existem mensagens ali. Parece que ele está em algum lugar querendo mandar algum recado de que tudo foi armado pela letra dessa música. Essa é a sensação de quem ouve essa música.
O Domingo Show mostra com exclusividade cada trecho da música de Michael Jackson com a tradução para você tirar suas conclusões.
I´m just the one in all it
(Eu sou apenas o único em tudo isso).
Who is laughing?
(Quem está rindo?).
Who is laughing? Hope you are
(Quem está rindo? Espero que você esteja).
And I´m not dead, they wanna believe
(E eu não estou morto, eles querem acreditar).
That I live on and I
(Que eu vivo e eu).
I´m just the one in all it
(Eu sou apenas o único em tudo isso).
Who´s alive, girl?
(Quem está vivo, garota?).
Who´s alive, girl?
(Quem está vivo, garota?)
Be certain they all know
(Esteja certa todos eles sabem)
Everyone believes I´m alive. I love it.
(Todos acreditam que eu estou vivo. Eu amo isto)
But I would not leave you hanging on
(Mas eu não quero deixar você)
Missing me
(Com saudades de mim)
Listen to the song-s message
(Escutem as mensagens nas músicas)
These things are all for you in clues to believe in me
(Todos essas coisas são pistas para você acreditar em mim)
Everything´s here in the message I left
(Tudo aqui nas mensagens eu deixo)
Miss me?
(Sente minha falta?)
Possibly?
(É possível?)
Do you blame me for the way I lived my life
(Você me culpa pela forma que vivi a minha vida)
(Você me culpa pela forma que vivi a minha vida)
Believe me now?
(Acredita em mim agora?)
(Acredita em mim agora?)
Can you see?
(Você pode ver?)
(Você pode ver?)
I´m not so sure so much
(Eu não estou tão certo sobre a sua certeza)
(Eu não estou tão certo sobre a sua certeza)
C´mon girl, belive
(Vamos lá garota, acredite)
(Vamos lá garota, acredite)
fonte:entretenimento.r7.com
